top of page

La Lotta al Mal di Schiena Cronico Dopo la  Chirurgia: L'Ozono è la Nuova Frontiera?

  • Immagine del redattore: mailemtiproduction2
    mailemtiproduction2
  • 1 ott 2025
  • Tempo di lettura: 10 min

  

Il mal di schiena cronico è una delle sfide più grandi della medicina moderna, una condizione che  affligge milioni di persone e ha un impatto enorme sulla qualità della vita e sui costi sanitari. Ma  cosa succede quando il dolore persiste anche dopo un intervento chirurgico di stabilizzazione della  colonna vertebrale? Questa è la domanda che ci siamo posti nel nostro studio, confrontando due  approcci terapeutici: la tradizionale terapia farmacologica e una soluzione emergente,  l'ozonoterapia


Quando la Chirurgia Non Basta  

La chirurgia di stabilizzazione, o artrodesi vertebrale, è spesso l'ultima risorsa per condizioni  come la spondilolistesi (lo scivolamento di una vertebra sull'altra). Ma non sempre è la soluzione  definitiva. Per molti pazienti, il dolore lombare cronico può ripresentarsi anche dopo l'intervento, a  causa di fattori come:  

• Fibrosi cicatriziale: la formazione di tessuto cicatriziale che può comprimere i nervi. • Pseudoartrosi: una non completa fusione ossea. 

• Sovraccarico dei segmenti adiacenti: il peso che ricade sulle vertebre vicine a quelle  stabilizzate. 

In questi casi, la gestione del dolore diventa un percorso complesso, che spesso richiede un  approccio multimodale che unisce farmacoterapia, fisioterapia e trattamenti mini-invasivi.  


Il Nostro Studio: Confronto tra Farmaci e Ozono  

Ci siamo concentrati su 168 pazienti con dolore lombare cronico persistente dopo aver subito un  intervento di stabilizzazione con viti e placche metalliche. Li abbiamo divisi in due gruppi:  

• Gruppo A (Ozono): 72 pazienti trattati con infiltrazioni paravertebrali di ossigeno-ozono sotto guida TC, a cui è stata affiancata un'intensa fisioterapia riabilitativa. 

• Gruppo B (Farmaci): 96 pazienti trattati con una combinazione di farmaci analgesici  (ossicodone/paracetamolo e pregabalin), anche loro supportati dalla fisioterapia. 

Abbiamo monitorato i livelli di dolore dei pazienti utilizzando la Scala Analogica Visiva (VAS) e  valutato il loro recupero funzionale con la scala modificata di McNab a 1 mese e a 6 mesi  dall'inizio del trattamento.  


I Risultati: L'Ozono si Distingue 

I risultati sono stati sorprendenti e hanno mostrato una chiara superiorità dell'ozonoterapia.  

• Riduzione del dolore: I pazienti trattati con l'ozono hanno avuto una riduzione del dolore  significativa e duratura, con un punteggio VAS che è calato in media di oltre 3 punti a 1  mese e si è mantenuto stabile a 6 mesi. 

• Recupero funzionale: Nel gruppo ozono, quasi il 60% dei pazienti ha riportato un  miglioramento funzionale "buono" o "eccellente" a 1 mese, un risultato che si è confermato  a 6 mesi. 

• Il limite dei farmaci: Il gruppo trattato con i farmaci ha avuto un beneficio solo temporaneo  a 1 mese, che non si è mantenuto a 6 mesi, con il dolore che è tornato a livelli simili a quelli  di partenza. 

I dati statistici hanno confermato queste differenze in modo significativo. Questo suggerisce che  l'ozonoterapia non è solo un palliativo, ma agisce con un meccanismo d'azione più profondo e  duraturo.  


Perché l'Ozono Funziona?

La Scienza Dietro la Terapia  

L'ozono non agisce direttamente sul dolore, ma innesca una risposta biologica complessa nel nostro  corpo. Quando viene iniettato, crea un "stress ossidativo controllato" che attiva una via chiamata  Nrf2/Keap1/ARE.  

Questa via è il regolatore centrale della nostra risposta antiossidante e antinfiammatoria. In  parole semplici, l'ozono "sblocca" un fattore di protezione cellulare che:  

• Aumenta le difese naturali del corpo contro l'infiammazione e lo stress ossidativo. 

• Riduce i livelli di citochine infiammatorie (come l'IL-1β e il TNF-α), che sono  responsabili del dolore. 

• Migliora l'afflusso di sangue e l'ossigenazione dei tessuti. 

Questo processo non è dannoso, ma al contrario, induce un effetto benefico, noto come ormesi  ossidativa, che aiuta a ripristinare l'equilibrio biologico e a favorire il recupero funzionale a lungo  termine. 


Un Nuovo Strumento nella Cassetta degli Attrezzi  

Le conclusioni del nostro studio sono chiare: l'ozonoterapia dovrebbe essere considerata  un'opzione terapeutica valida e integrativa nel trattamento del dolore lombare cronico dopo la  chirurgia di stabilizzazione.  

Sebbene il nostro studio sia di tipo osservazionale, e non randomizzato, i risultati sono solidi e  indicano un potenziale clinico importante. Questo apre la strada a futuri studi più ampi e a lungo  termine che potranno confermare la sua efficacia in questa popolazione di pazienti. L'ozono  potrebbe davvero rappresentare una nuova speranza per chi non ha trovato sollievo con le terapie  convenzionali.  


Conclusioni:

Un Nuovo Capitolo per i Pazienti Post-Chirurgici  

I dati che abbiamo raccolto indicano che l'ozonoterapia paravertebrale, somministrata sotto guida  TC, rappresenta un'opzione terapeutica efficace, sicura e duratura per il trattamento del mal di  schiena cronico che persiste dopo un intervento di stabilizzazione spinale.  

A confronto con la terapia farmacologica standard, il trattamento con ossigeno-ozono ha dimostrato  una superiorità clinicamente significativa, sia nella riduzione del dolore (misurata con la scala  VAS) che nel miglioramento funzionale percepito dai pazienti (valutato con la scala McNab).  

Alla luce di questi risultati, l'ozonoterapia può essere considerata un approccio integrativo di  valore all'interno della gestione multimodale del dolore lombare cronico post-chirurgico,  specialmente in quei casi in cui le terapie convenzionali si sono rivelate inefficaci o sono mal  tollerate.  



References  

1 Bonetti M, Fontana A, Leonardi M, et al. Intraforaminal O2-O3 versus periradicular steroidal infiltrations in lower back pain: randomized controlled study. Am. J. Neuroradiol. 2005;  26: 996- 1000.  

2 Czervionke L.F. Lumbar intervertebral disc disease. Neuroimaging Clin. N. Am. 1993; 3: 465-485  

3 Al-Sebai MW, Al-Khawashki H. Spondyloptosis and multiple- level spondylolysis. Eur. Spine J. 1999; 8: 75-77.  

4 Theiss SM. Isthmic spondylolisthesis and spondylolysis. J. South. Orthop. Assoc. 2001; 10: 164-172.  

• 5 Bonetti M, Fontana A, Albertini F. CT-guided oxygen-ozone treatment for first degree spondylolisthesis and spondylolysis. In Advanced Peripheral Nerve Surgery and Minimal  Invasive Spinal Surgery; Springer: Vienna, Austria. 2005: 87-92.  

6 Cinotti G, Postacchini F, Fassari F, et al. Predisposing factors in degenerative spondylolisthesis: a radiographic and CT study. Int. Orthop. 1997; 21: 337-342.  7 Rothman SL, Glenn WV. CT multiplanar reconstruction in 253 cases of lumbar spondylolysis. Am. J. Neuroradiol. 1984; 5: 81-90.  

8 Teplick JG, Haskin ME, Schaffer JC. Diagnosis and evaluation of spondylolisthesis and/or spondylolysis on axial CT. Am. J.  

Neuroradiol. 1986; 7: 479-491. 

9 Ulmer JL, Elster AD, Mathews VP, et al. Lumbar spondylolysis  

without spondylolisthesis: recognition of isolated posterior element subluxation on sagittal MR. Am. J. Neuroradiol. 1995; 16: 1393-1398.  

• 10 Bonetti M, Ravelli V, Fontana A, et al. The treatment with oxygen-ozone therapy of first-degree spondylolisthesis secondary to spondylolysis. Observational study on 168 patients. J.  Orthop. 2023; 15: 67-73.  

11 Davis RA. A long-term outcome analysis of 984 surgically treated herniated lumbar discs. J. Neurosurg. 1994; 80: 415-421.  

12 Gualandi G, Bonetti M. Pittiani: Ossigeno-ozono terapia nel trattamento della patologia dolorosa del rachide lombare. Acta  

Toxicol. Ter. 1996.  

13 Bosscher HA, Heavner JE. Incidence and severity of epidural  

fibrosis after back surgery: an endoscopic study. Pain Pract.  

2010; 10: 18-24.  

14 Yeo J. Failed back surgery syndrome–terminology, etiology,  

prevention, evaluation, and management: a narrative review. J.  

Yeungnam Med. Sci. 2024; 41: 166-178.  

15 Lewik G, Meyer F, Hüsing J, et al. Postoperative epidural  

fibrosis: challenges and opportunitie–a review. Spine Surg.  

Relat. Res. 2024; 8: 133-142.  

16 Tavares WM, Oliveira MF, Felix MS, et al. A systematic review  

and meta-analysis of fusion rate enhancements and bone graft  

options for spine surgery. Sci. Rep. 2022; 12: 7546.  

17 Shahzad H, Khan R, Ahmed M, et al. Predictive factors of symptomatic lumbar pseudoarthrosis following multilevel  

primary lumbar fusion. N. Am. Spine Soc. J. 2023; 17: 100302.  

18 Peene L, Van Zundert J, Van Buyten JP, et al. Lumbosacral  

radicular pain. Pain Pract. 2024; 24: 525-552.  

19 Geudeke MW, Huygen FJPM, van Boxem K, et al. Effectiveness  

of epiduroscopy for patients with failed back surgery syndrome: a systematic review and meta-analysis. Pain Pract. 2021; 21: 468-481.  

• 20 Huygen FJPM, Duyvendak W, Mekhail N, et al. Spinal Cord Stimulation vs Medical Management for Chronic Back and Leg Pain: A Systematic Review and Network Meta Analysis. JAMA Netw. Open. 2024; 7: e2444608.  

21 Kurt E, Barlas GU, Ay S. Spinal cord stimulation in failed back surgery syndrome: an integrative review of quantitative and qualitative studies. Neuromodulation 2022; 25: 657-670.  22 Abbott D, Tyni-Lenné R, Hedlund R. Early rehabilitation targeting cognition, behavior, and motor function after lumbar fusion: a randomized controlled trial. 2010.  23 Sakaguchi T, Tanaka K, Inoue G, et al. Evaluation and rehabilitation after adult lumbar spine surgery. J. Clin. Med. 2024; 13: 2915.  

• 24 Rushton A, Wright C, Heap A, et al. Physiotherapy rehabilitation following lumbar spinal fusion: a systematic review and meta- analysis of randomised controlled trials. BMJ Open  2012; 2: e000829.  

• 25 Cheng H, Lin T, Chang H. The rehabilitation-related effects on the fear, pain, and disability of patients with lumbar fusion surgery: a systematic review and meta-analysis.  Neurospine 2023; 20: 278.  

26 Özden F, Koçyiğit GZ. The effect of early rehabilitation after lumbar spine surgery: a systematic review and meta-analysis. Egyptian Journal of Neurosurgery 2024; 39 (1): 8.  27 Ahmed SMU, et al. Nrf2 signaling pathway: Pivotal roles in inflammation. Biochim. Biophys. Acta Mol. Basis Dis. 2017; 1863 (2): 585-597.  28 Bonetti M, Travagli V. Gaseous ozone or method of administration: Hunt for the culprit. Am. J. Emerg. Med. 2020; 41: 256.  

• 29 Cenci A, et al. Mechanisms of action of ozone therapy in emerging viral diseases: Immunomodulatory effects and therapeutic advantages with reference to SARS-CoV-2. Front.  Microbiol. 2022; 13: 871645. 

• 30 Cisterna B, et al. Low ozone concentrations differentially affect the structural and functional features of non-activated and activated fibroblasts in vitro. Int. J. Mol. Sci. 2021; 22  (18): 10133.  

• 31 De Sire A, et al. Oxygen-ozone therapy for reducing pro- inflammatory cytokines serum levels in musculoskeletal and temporomandibular disorders: A comprehensive review. Int. J.  Mol. Sci. 2022; 23 (5): 2528.  

32 Galiè M, Covi V, Tabaracci G, et al. The role of Nrf2 in the antioxidant cellular response to medical ozone exposure. Int. J. Mol. Sci. 2019; 20 (16): 4009.  33 Goldman M. Cancer risk of low levels exposure. Science 1996, 271: 1821-1822.  

34 Hidalgo-Tallón FJ, et al. Updated review on ozone therapy in pain medicine. Front. Physiol. 2022; 13: 840623.  

• 35 İnci H, İnci F. Effect of ozone therapy on neutrophil/lymphocyte, platelet/lymphocyte ratios, and disease activity in ankylosing spondylitis: a self-controlled randomized study. Med.  Gas Res. 2023; 13 (2): 53-58.  

36 Malatesta M, Cisterna B, Costanzo M. Cellular and molecular mechanisms of ozone therapy: Present knowledge and prospective applications. Int. J. Mol. Sci. 2022; 23 (20): 12586.  37 Martinez de Toda I, et al. The role of immune cells in oxi- inflamm-aging. Cells 2021; 10 (11): 2974.  

38 Parzych KR, Klionsky DJ. An overview of autophagy: morphology, mechanism, and regulation. Antioxid. Redox Signal. 2014; 20 (3): 460-473.  39 Re L. Ozone in medicine: a few points of reflections. Front. Physiol. 2022; 13: 842229.  

• 40 Scassellati C, et al. Ozone: a natural bioactive molecule with antioxidant property as potential new strategy in aging and in neurodegenerative disorders. Ageing Res. Rev. 2020; 63:  101138.  

• 41 Serra MEG, Baeza-Noci J, Mendes Abdala CV, et al. The role of ozone treatment as integrative medicine: An evidence and gap map. Front. Public Health 2023; 10: 1112296.  doi:10.3389/ fpubh.2022.1112296.  

• 42 Sun P, Xu W, Zhao X, et al. Ozone induces autophagy by activating PPARγ/mTOR in rat chondrocytes treated with IL-1β. J. Orthop. Surg. Res. 2022; 17: 351. doi:10.1186/ s13018-022- 03233-y.  

43 Travagli V, Zanardi I, Bocci V. A realistic evaluation of the action of ozone on whole human blood. Int. J. Biol. Macromol. 2006; 39: 317-320. doi:10.1016/j.ijbiomac.2006.03.024.  

• 44 Travagli V, Iorio EL. The Biological and Molecular Action of Ozone and Its Derivatives: State-of-the-Art, Enhanced Scenarios, and Quality Insights. Int. J. Mol. Sci. 2023; 24: 8465.  doi:10.3390/ijms24108465.  

42  

Observational study on the effectiveness of oxygen-ozone treatment vs pharmacological treatment in patients... M. Bonetti  

45 Ulasov AV, Rosenkranz AA, Georgiev GP, et al. Nrf2/Keap1/ ARE signaling: Towards specific regulation. Life Sci. 2022; 291: 120111. doi:10.1016/j.lfs.2021.120111.  

• 46 Viebahn-Haensler R, León Fernández OS. Ozone in Medicine. The Low-Dose Ozone Concept and Its Basic Biochemical Mechanisms of Action in Chronic Inflammatory Diseases.  Int. J. Mol. Sci. 2021; 22 (15): 7890. doi:10.3390/ijms22157890.  

• 47 Zhang W, Feng C, Jiang H. Novel target for treating Alzheimer’s Disease: Crosstalk between the Nrf2 pathway and autophagy. Ageing Res. Rev. 2021; 65: 101207. doi:10.1016/j.  arr.2020.101207.  

• 48 Magalhaes FN, Dotta L, Sasse, A, et al. Ozone therapy as a treatment for low back pain secondary to herniated disc: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled  trials. Pain Physician 2012; 15 (2): E115-E129.  

• 49 Rimeika G, Saba L, Arthimulam G, et al. Meta-analysis on the effectiveness of low back pain treatment with oxygen-ozone mixture: Comparison between image-guided and non image- guided injection techniques. Eur. J. Radiol. Open 2021; 8: 100389. doi:10.1016/j.ejro.2021.100389  

• 50 Steppan J, Meaders T, Muto M, et al. A meta-analysis of the effectiveness and safety of ozone treatments for herniated lumbar discs. J. Vasc. Interv. Radiol. 2010; 21 (4): 534-548.  doi:10.1016/j.jvir.2009.12.393. 

51 Andreula CF, Simonetti L, De Santis F, et al. Minimally invasive oxygen-ozone therapy for lumbar disk herniation. AJNR Am. J. Neuroradiol. 2003; 24 (5): 996-1000.  

52 Muto M, Andreula C, Leonardi M. Treatment of herniated lumbar disc by intradiscal and intraforaminal oxygen-ozone (O2- O3) injection. J. Neuroradiol. 2004; 31 (3): 183-189.  doi:10.1016/ s0150-9861(04)96989-1.  

53 Iliakis E. Ozone treatment in low back pain. Orthopaedics 1995; 19: 29-33.  

• 54 Iliakis E, Valadakis V, Vynios DH, et al. Rationalization of the activity of medical ozone on intervertebral disc: A histological and biochemical study. Riv. Neuroradiol. 2001; 14 (1):  23-30.  

55 Rahimi-Movaghar V, Eslami V. The major efficient mechanisms of ozone therapy are obtained in intradiscal procedures. Pain Physician. 2012; 15 (6): E1007-E1008.  

• 56 Lehnert T, Naguib NN, Wutzler S, et al. Analysis of disk volume before and after CT-guided intradiscal and periganglionic ozone- oxygen injection for the treatment of lumbar disk  herniation. J. Vasc. Interv. Radiol. 2012; 23 (11): 1430-1436. doi:10.1016/j. jvir.2012.07.029.  

• 57 Splendiani A, Perri M, Conchiglia A, et al. MR assessment of lumbar disk herniation treated with oxygen-ozone diskolysis: the role of DWI and related ADC versus intervertebral  disk volumetric analysis for detecting treatment response. Neuroradiol. J. 2013; 26 (3): 347-356. doi:10.1177/197140091302600316.  

• 58 Gallucci M, Limbucci N, Zugaro L, et al. Sciatica: Treatment with intradiscal and intraforaminal injections of steroid and oxygen-ozone versus steroid only. Radiology 2007; 242 (3):  907- 913. doi:10.1148/radiol.2423051934.  

59 Perri M, Grattacaso G, Di Tunno V, et al. MRI DWI/ADC signal predicts shrinkage of lumbar disc herniation after O2-O3 discolysis. Neuroradiol. J. 2015; 28 (2): 198-204.  doi:10.1177/1971400915576658.  

60 Leonardi M, Simonetti L, Barbara C. The effects of ozone on the nucleus pulposus: Pathological data on one surgical specimen. Riv. Neuroradiol. 2001; 14: 57-61.  61 Leonardi M, Andreula C, Simonetti L. Percutaneous techniques for treating disc disease. Funct. Neurol. 2003; 18: 242-244.  

• 62 Leonardi M, Simonetti L, Raffi L, et al. Mini-invasive treatment of herniated disc by oxygen-ozone injection. Interv. Neuroradiol. 2003; 9 (Suppl 2): 75.  doi:10.1177/15910199030090S211.  

• 63 Dall’Olio M, Princiotta C, Cirillo L, et al. Oxygen-ozone therapy for herniated lumbar disc in patients with subacute partial motor weakness due to nerve root compression. Interv.  Neuroradiol. 2014; 20 (5): 547-554. doi:10.15274/INR-2014-10078.  

64 Pellicanò F, Martinelli F, Tavanti V, et al. The Italian Oxygen- Ozone Therapy Federation (FIO) study on oxygen-ozone  

treatment of herniated disc. Int. J. Ozone Ther. 2007; 6: 7-15. 

65 Bonetti M, Fontana A, Martinelli F, et al. Oxygen-ozone therapy for degenerative spine disease in the elderly: A prospective study.  

In: Springer, Vienna. 2011: pp. 137-142.  

Disclaimer/Publisher’s Note: The statements, opinions and data contained in all publications are solely those of the individual author(s) and contributor(s) and not of MDPI and/or the editor(s). MDPI  and/or the editor(s) disclaim responsibility for any injury to people or property resulting from any ideas, methods, instructions or products referred to in the content. 

 
 
 

Commenti


Dr. Alessio Bernardini

Medico Chirurgo

Indirizzo

Email: drbernardini@abmedicaltherapy.it
Tel: 3381461713
Via Edgardo Sogno 1

60027 Osimo (AN)

Orari dello studio

Lun. Mer, Gio: 09:00-17:00
Mar: 11:00-19:00
Ven: 09:00-11:00
Solo su appuntamento

bottom of page